Polityka prywatności aplikacji Keto

Stan: lipiec 2026

1. Przegląd

Ta aplikacja została opracowana zgodnie z zasadą minimalizacji danych. Twoje wpisy (dziennik żywności, waga, zdjęcia, okresy postu) są przechowywane wyłącznie lokalnie na Twoim urządzeniu. Nie ma kont użytkowników, synchronizacji z chmurą, reklam ani śledzenia. Dane osobowe są przetwarzane tylko w takim zakresie, w jakim jest to technicznie niezbędne dla używanej w danym momencie funkcji.

2. Dane przechowywane lokalnie

Wszystkie wprowadzone przez Ciebie dane (wpisy dotyczące żywności i kalorii, waga, zdjęcia postępów, protokoły postu, cele i ustawienia) są przechowywane wyłącznie na Twoim urządzeniu i nie są przekazywane nam ani osobom trzecim. Po usunięciu aplikacji dane te zostają usunięte. Za pomocą funkcji kopii zapasowej możesz samodzielnie wyeksportować je jako plik; plik ten pozostaje pod Twoją kontrolą.

3. Skan wartości odżywczych AI i import przepisów

Gdy korzystasz z funkcji AI (skanowanie tabel wartości odżywczych lub import przepisów za pomocą zrzutu ekranu), zrobione lub wybrane zdjęcie jest przesyłane na nasz serwer (keto-api.marcel-bartecki.de, hostowany w Hetzner Online GmbH, Niemcy), a stamtąd przekazywane do analizy przez usługę AI Anthropic (Claude). Zdjęcie jest przetwarzane wyłącznie w celu rozpoznania tekstu lub przepisu i nie jest wykorzystywane do celów reklamowych ani szkoleniowych.

• Cel: automatyczne rozpoznawanie wartości odżywczych lub składników
• Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (realizacja funkcji, o którą prosisz)
• Odbiorca: Anthropic PBC, USA (przekazanie do państwa trzeciego, zobacz punkt 7)

Prosimy nie przesyłać zdjęć, które poza tabelą wartości odżywczych lub przepisem zawierają dane osobowe.

4. Zakupy i subskrypcje

Zakupy (Keto Pro) są realizowane za pośrednictwem Apple App Store lub Google Play. Do zarządzania subskrypcjami i uprawnieniami zakupowymi korzystamy z usługi RevenueCat, Inc. (USA). Przetwarzane są przy tym anonimowy, losowo wygenerowany identyfikator użytkownika aplikacji oraz status zakupu. Danych płatniczych (np. karty kredytowej) nie otrzymujemy; są one przetwarzane wyłącznie przez Apple lub Google.

• Cel: udostępnianie i przywracanie zakupionych funkcji
• Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO
• Odbiorcy: RevenueCat, Inc. (USA); Apple Inc.; Google Ireland Ltd.

5. Wyszukiwanie produktów (Open Food Facts)

Do wyszukiwania produktów i skanowania kodów kreskowych odpytujemy otwartą bazę danych Open Food Facts. Przy tym Twoja fraza wyszukiwania lub zeskanowany kod kreskowy jest przekazywany na ich serwer. Dane konta nie są przekazywane.

• Odbiorca: Open Food Facts (organizacja non-profit, Francja/UE)

6. Uprawnienia urządzenia

• Aparat: tylko do skanowania tabel wartości odżywczych/kodów kreskowych oraz do robienia zdjęć postępów
• Galeria zdjęć: tylko do wybierania istniejących zdjęć
• Powiadomienia: do opcjonalnych przypomnień (np. koniec postu); są one planowane lokalnie na urządzeniu

Uprawnienia są wymagane dopiero podczas korzystania z danej funkcji i w każdej chwili można je cofnąć w ustawieniach systemowych.

7. Przekazywanie do państw trzecich

Niektóre z wymienionych usług (Anthropic, RevenueCat) mają siedzibę w USA. Przekazywanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej (art. 46 RODO) lub, w odpowiednim zakresie, ram ochrony danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework).

8. Okres przechowywania

Dane lokalne pozostają do momentu, aż je usuniesz lub usuniesz aplikację. Zdjęcia przekazane do Anthropic są tam, zgodnie z ich zasadami, przechowywane jedynie krótkotrwale w celu wykrywania nadużyć i nie są przechowywane na stałe. Dane dotyczące zakupów i subskrypcji są przetwarzane przez czas trwania stosunku umownego oraz ustawowych okresów przechowywania.

9. Bez śledzenia, bez reklam

Aplikacja nie zawiera żadnych zestawów SDK do analityki, śledzenia ani reklam. Nie ma miejsca śledzenie użytkownika ponad granicami aplikacji lub witryn internetowych.

10. Twoje prawa

Masz prawo dostępu (art. 15), sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia przetwarzania (art. 18), przenoszenia danych (art. 20) i sprzeciwu (art. 21 RODO) oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Ponieważ poza wymienionymi operacjami przetwarzania nie przechowujemy trwale żadnych danych osobowych i nie prowadzimy kont, bezpośrednie przyporządkowanie do Twojej osoby zazwyczaj nie jest możliwe. Zapytania kieruj na adres kontakt@marcel-bartecki.de.

11. Dzieci

Aplikacja nie jest skierowana do dzieci poniżej 16 lat.

12. Zmiany

Możemy dostosowywać niniejszą politykę prywatności, gdy zmienią się funkcje lub wymogi prawne. Obowiązuje wersja aktualnie podlinkowana w aplikacji.